The conditions in which a steel tube burst were investigated experimentally by mixing triethylaluminum (TEA), water, and aluminum hydroxide (Al(OH)3) in a steel tube. The purpose of this investigation was to develop a new testing method for estimating the hazards relating to explosions from mixing pyrophoric substances. The experimental results proved that a steel tube broke owing to the mixing reaction between TEA, water, and Al(OH)3. The estimated pressure from the gases generated from the reaction of the samples were compared with the estimated resisting pressure of the steel tube in each test, and it was found that increasing the amount of samples per unit volume of the steel tube and reducing the obstacles in it through designing the arrangement of samples appropriately are important for this testing method.
自然発火性物質の混合危険性の新たな評価方法を開発するために，トリエチルアルミニウム，水および水酸化アルミニウムを鋼管内で混合し，鋼管が破壊する条件を実験的に検討した。 その結果，トリエチルアルミニウム，水および水酸化アルミニウムの混合反応により，鋼管が破壊されることを実証した。 反応により発生するガスによる鋼管内の圧力と鋼管の耐圧をそれぞれ推算し，比較した結果，鋼管内での自然発火性物質の混合危険性の評価方法においては，鋼管内の単位容積における試料量を多くすることと，鋼管内の障害物により試料の混合が阻害されないように試料を配置することが必要であることがわかった。
mixing explosion hazards, testing method, pyrophoric substances, triethylaluminum, water